| ENGLISH | CROATIAN | DEUTSCH |
Marco Polo Fest
Internazionale festval della canzone e del vino - Curzola
CARI OSPITI,STIMATI AMICI DI CURZOLA E DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA
L`INTERNAZIONALE“ MARCO POLO FEST“, festival della canzone e del vino, Curzola 1996.,è un festival tradizionale della Croazia.Esso è diventato tale in onore di 700esimo anniversario del ritorno di Curzolano Marco Polo,famoso viaggiatore,scrittore di viaggi,commerciante,esploratore dell`Estremo Oriente e diplomatico sulla corte di Cublai Chan.
Un grande interesse del pubblico, sia croato o mondiale per questo progetto creato con il grande entusiasmo ed ardimento, apre la strada all`INTERNAZIONALE MARCO POLO FESTIVAL DELLA CANZONE E DEL VINO.
A dieci anni di esistenza l`INTERNAZIONALE“ MARCO POLO FEST“,festival della canzone e del vino lascia dietro di se un`impronta di un`area dalmata,croata,mediterranea ed internazionale.Da un tratto aperto appare per la gente di buon umore la possibilità di spargere la miglior creazione per tutto il mondo con i venti curzolani.Venite e vi lasciate convincere da un`armonia sterminata delle bellezze naturali e del paradiso curzolano.Vi aspettano le isole perlate,le spiagge genuine,le baie meraviglioe,i vignetti,gli olivetti, i folti boschi del pino,la canzone e il vino, il sole e il mare e „nomen est omen“ di Curzola.
L`INTERNAZIONALE „MARCO POLO FEST“,festival della canzone e del vino, „LA VELA BIANCA DELL`ADRIATICO,KORKYRA MELAINA,KORKYRA NIGRA,AFRODITA KORČULA, KORČULA È PERLA DEL MARE“ ed altri titoli parlano molto di Curzola.Essere già da un millenio la cultura e lo specchio del greco-romano,illirico-veneto,europeo e mondiale patrimonio culturale non è un fatto da trascurare.L`isola di Curzola non spatria,Oltre alla sua tradizione storico-culturale,questa isola canzonissima merita certamente questo particolare e originale festival mondiale.
L`INTERNAZIONALE „MARCO POLO FEST“,festival della canzone e del vino, comprende due serate finali ed una internazonale „LA CANZONE E IL VINO“,“LE MELODIE LEGGERE“
e „LE MELODIE DI MARCO POO“.All`inizio, alla vigilia della prima serata del festival c`è cosiddetta „FESTA DEL VINO“ alla quale i produttori del vino di tutto il mondo hanno il diritto della competizione.La giuria è compresa dai professionisti e dagli enologi, mentre il diritto di povare il vino hanno anche gli esecutori cioè gli attori, i cantanti e i rappresentanti dei paesi partecipanti al Festival.
All`INTERNAZIONALE „MARCO POLO FEST“,festival della canzone e del vino possono partecipare al programma non solo gli esecutori di tutto il mondo bensì i produttori delle migliori sorti del vino.Gli sponsor come pure i patroni del Festival possono essere : la ditta,l`ente e sola persona privata che Festival ne farà pubblicità durante il suo programma.Qualora vogliate diventare il patrono o lo sponsor del Festival curzolano potete mettervi in contatto con noi per il telefono o facsmile 00385 20 711 010 o il cellulare 00385 9 5136234 o per la posta elettronoca:
info@marcopolofest.hr , marcopolofest@marcopolofest.hr affinché stipulassimo con Voi un Contrato della Collaborazione. Il nostro indirizzo è:
ŠEGEDIN d.o.o.,“MARCO POLO FESTIVAL“,Hrvatske Bratske Zajednice p.p.1,20260 Korčula
VENITE E DIVERTITEVI INSIEME A NOI CON LA CANZONE E L VINO SULLA VERDE ISOLA D`ORO.Caro ospite sei invitato di venire al nostro parediso per essere almeno brevemente curzolano-a nel periodo dell`episodio del nostro festival internazionale.Qualora voleste essere presenti al festival Vi prego di informarci SUBITO: TEL/FAX 00385 20 711 010 e
cel.00385 915136234
Vi salutiamo di cuore dal caldo Sud croato,da Curzola,città di Marco Polo
Vostro,il direttore del Festival:Ivan Šegedin